ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ
ДЛЯ СОЗДАНИЕ ТЕХНОЛОГИИ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО КАТАЛОГА В ИНЕТРНЕТЕ

Создание технологии поддержания и использования библиографического каталога в Интернете предполагает решение двух основных задач: 1)создание "рабочего места библиотекаря" с возможностями сканирования, оцифровки и укладки введенных сведений об информационном источнике на Интернет-сервер; и 2)организация WWW доступа к электронному каталогу на сервере с возможностями поиска по ключевым словам, а также по полям каталога и рубрикатора.

Данная технология создается как эксперимент (пилотный образец) по кооперации трех видов организаций СО РАН для построения единой интегральной сети распределенных библиографических каталогов СО РАН. Примерное распределение ролей различных организаций СО РАН может выглядеть следующим образом: библиотеки институтов СО РАН поддерживают свои электронные каталоги, которые являются удаленными элементами единого интегрального электронного каталога ГПНТБ СО РАН. Само ГПТНБ координирует и увязывает форматы представления библиографических данных отдельных институтов, проводит определенную политику в поддержку развития интегрального каталога. ИСИ, используя свою материальную базу, отрабатывает современные подходы к организации СУБД и организации поискового сервиса.

В рамках данного контекста, распределению функций между ИЭОПП, ГПНТБ и ИСИ СО РАН при выполнении работ по данному направлению выглядит следующим образом: а)ИЭОПП (с помощью ГПНТБ и ИСИ) создает на своем сервере все необходимые элементы электронного каталога с использованием доступных (не профессиональных) средств; б)ГПНТБ консультирует разработку формата базы данных каталога и типы пользовательских интерфейсов, с целью отражения в них общей архитектуры "интегрального каталога"; в)ИСИ помогает ИЭОПП в запуске ее базы данных на ее же сервере и реализует профессиональную версию электронного каталога на своей технической и программной базе.

При решении этих задач предполагается сделать следующее:

  1. Используя программы FineReader и MS Офис 97 создать программную технологию, которая позволяет ввести со сканера необходимые сведения об информационном источнике, оцифровать их, проверить орфографию, разнести по полям каталога и записать эти данные на Интернет-сервер в хтмл-формате. Исполнители: а)отработка программной технологии - гр. Паринова и библиотека ИЭОПП; б)разработка набора полей каталога и рубрикатора - гр. Боброва и библиотека ИЭОПП; в)наполнение каталога информацией и опытная эксплуатация - библиотека ИЭОПП. Срок - демо-версия технологии - начало августа; рабочий образец технологии - сентябрь.
  2. Разработать систему хранения сведений об информационных источниках на сервере, допускающей: а)сквозное (вместе с другими разделами сервера для системы Информационной Ориентации) и локальное (только этого каталога) индексирование по ключевым словам (для реализации этого индексируемая информация должна быть в хтмл или текстовом формате), а также б)сортировку источников на основе запросов к полям каталога и разделам рубрикатора. Желательно использование международных стандартов для организации хранения такого рода сведений (сведения о бесплатном сервере по стандарту Z39.50 см. на http://www.indexdata.dk/zebra.html, обзор ресурсов на эту тема - http://www.rcls.org/libland/auto/z39.htm). Исполнители: а)рекомендации по структуре каталога - гр. Боброва и библиотека ИЭОПП; б)разработка предложений по структуре файлов и их размещению на серверах - гр. Марчука, гр. Боброва и гр. Паринова. Срок выполнения - середина августа.
  3. Опробывание двух вариантов создания поискового сервиса типа "б", описанного в предыдущем пункте 2. Первый вариант - использование профессиональной СУБД, второй - упрощенной. Для реализации полноценной среды, позволяющей развитие техники запросов и структуры каталога предполагается использование профессиональной СУБД (например, Информикс) на сервере гр. Марчука.В целях создания перспективы для дальнейшего развития каталога силами ИЭОПП и его адаптации к новым требованиям (например, планируется добавление нового сервиса, позволяющего пользователям получать сведения: выдан ли "на руки" требуемый информационный источник, или находится на "полке"; другой пример - добавление к каталогу финансовой информации для упрощения подготовки соответствующих отчетов и т.п.) предполагается запуск упрощенной СУБД (например, Постгрес) на сервере проекта. Требуются уточнения по разграничению полномочий для этих двух СУБД: а)какое СУБД - главное; б)какие области данных дублируются; в)какая специализация на предоставлении сервиса администратору каталога и его пользователям. Исполнители: а)запуск СУБД Постгрес на сервере проекта - гр. Паринова; б)разработка технической схемы "двух СУБД" - гр. Марчука и гр. Паринова; в)адаптация профессиональной СУБД для целей проекта - гр. Марчука; г)адаптация упрощенной СУБД для целей проекта - библиотека ИЭОПП, гр. Марчука. Сроки - демо-версия - сентябрь.
  4. Разработка автоматической процедуры добавления в массив данных каталога, который хранится на сервере(ах) новых сведений о поступающих информационных источниках, включая необходимую переиндексацию базы данных для двух типов запросов (см. типы запросов в пункте 2.) Исполнители - гр. Марчука. Сроки - сентябрь.
  5. Осуществление импорта в каталог уже существующего в библиотеке ИЭОПП dbf-файла с библиографической информацией. Исполнители - гр. Марчука. Сроки - август.
  6. Разработка и реализация формы запросов для пользователей в виде WWW интерфейса, позволяющей осуществление указанных в предыдущем пункте типов запросов. Желательно использование международного стандарта Z39.50 (обсуждение "за и против" использования этого стандарта см. на http://www.indexdata.dk/webz.html, обзор ресурсов по этому стандарту - http://www.rcls.org/libland/auto/z39.htm). Примеры форм для библиографических запросов можно посмотреть на http://uncweb.carl.org:80/cgi-bin/unCover или на http://www.idealibrary.com/cgi-bin/www.idealibrary.com_8011/xlogin/guest/ideal. Исполнители - гр. Марчука. Сроки - сентябрь.
  1. Автор документа - Сергей Паринов
  2. Дата - 29 июля 1997